تونس-Olive Oil Business: أذن مجلس الاتحاد الأوروبي مؤخرا بتوقيع اتفاقية بين الاتحاد الأوروبي وحكومة الصين لحماية 100 من البيانات الجغرافية الأوروبية وتسميات المنشأ لعديد المنتجات الغذائية في الصين من بينها زيت الزيتون وذلك بحمايتها من التقليد والتلاعب.
وفقًا لما أفاد به المجلس ، يعد هذا أول اتفاق تجاري ثنائي رئيسي تم توقيعه بين الاتحاد الأوروبي والصين.ومن المقرر ان يتم بعد أربع سنوات من دخوله حيز التنفيذ توسيع نطاق الاتفاقية لتشمل 175 مؤشرا جغرافيا آخر من كلا الطرفين،كما يتضمن آلية لإضافة المزيد من المؤشرات الجغرافية من ذلك التاريخ.
وبهذا الاتفاق ، ستحظى تسميات المنشأ الإسبانية المحمية الأخرى AOVE بالحماية في الصين وخاصة زيت الزيتون من Bajo Aragón ، Aceites de Antequera ، Baena ، Estepa ، Sierra de Cazorla ، Sierra de Segura ، Montes de Toledo ، Campo de Montiel و Siurana ،
كما ستوفر الاتفاقية بين الاتحاد الأوروبي والصين حماية مهمة لحقوق الملكية الفكرية والصناعية وستوفر حماية ضد الترجمة أو النسخ أو التحويل الصوتي ، وكذلك ضد استخدام هذه البيانات الجغرافية المحمية مصحوبة بعبارات مثل « الطبقة ». أو « النوع » أو « النمط » أو « التقليد » أو غيرها من المنتجات المماثلة فيما يتعلق بمنتج غير أصلي للمؤشر الجغرافي.
